美逛网_美逛app下载_美逛优惠券_美逛邀请码

银汉无声转玉盘的翻译是:什么意思

时间:2024-04-20 08:35:13 浏览量:82272

    银汉无声转玉盘拼音

    银汉无声转玉盘的翻译是:什么意思?

    诗词小筑为您解答:

    这句的意思是:天上的晚云渐渐散去,月亮散发着清冷的光辉在银河中静静地转动。

    故因为第三声。转:转动。

    而转zhuàn指:绕着某点或某物移动。

    ‘暮云收尽溢清寒,银汉无声转玉盘。’这句话的意思?

    这句诗的意思是夜幕降临,云气收尽,天地间充满了寒气,银河流泻无声,皎洁的月儿转到了天空,就像玉盘那样洁白晶莹。此句诗出自宋代苏轼《阳关曲·中秋月》,原文:《阳关曲·中秋月》宋代·苏轼 暮云收尽溢清寒,银汉无声转玉盘。此生此夜不长好,明月明年何处看。

    这首小词,题为“中秋月”,自然是写“人月圆”的喜悦;调寄《阳关曲》,则又涉及别情。记述的是作者与其胞弟苏辙久别重逢,共赏中秋月的赏心乐事,同时也抒发了聚后不久又得分手的哀伤与感慨。明月圆,更值兄弟团聚,难怪词人要赞叹“此生此夜”之“好”了。从这层意思说,“此生此夜不长好”大有佳会难得,当尽情游乐,不负今宵之意。不过,恰如明月是暂满还亏一样,人生也是会难别易的。兄弟分离即,又不能不令词人慨叹“此生此夜”之短。苏轼在词的创作上取得了非凡的成就,就一种文体自身的发展而言,苏词的历史性贡献又超过了苏文和苏诗。苏轼继柳永之后,对词体进行了全面的改革,最终突破了词为“艳科”的传统格局,提高了词的文学地位,使词从音乐的附属品转变为一种独立的抒情诗体,从根本上改变了词史的发展方向。

    ‘暮云收尽溢清寒,银汉无声转玉盘。’这句话的意思?

    译文:夜幕降临,云气收尽,天地间充满了寒气,银河流泻无声,皎洁的月儿转到了天空,就像玉盘那样洁白晶莹。

    银汉无声转玉盘的“转”读zhuan第三声还是第四声?原谅偶的没文化?

    诗词小筑为您解答:这句的意思是:天上的晚云渐渐散去,月亮散发着清冷的光辉在银河中静静地转动。故因为第三声。转:转动。而转zhuàn 指:绕着某点或某物移动。

    银汉无声转玉盘用于描写什么样的景色呢?“?

    收尽了天空的傍晚的云,不小心溢出了一点清寒,(大约指春秋时节),

    银汉指银河,玉盘指明月。银河里细无声地转出明月。

    描写或春或秋朗月银河,天空无云且有点微寒。

    暮云收尽溢清寒,银汉无声转玉盘描绘什么节日?

    中秋节。这句诗出自《中秋月》,由苏轼创作。这篇作品记述的是作者与其胞弟苏辙久别重逢,共赏中秋月的赏心乐事,同时也抒发了聚后不久又得分手的哀伤与感慨。

热门话题 更多